1 00:00:00,001 --> 00:00:02,000 U redu, znači jesi 2 00:00:02,800 --> 00:00:04,600 Zaključaj vrata tamo, ti si Mandy, zar ne? 3 00:00:04,820 --> 00:00:05,640 Da, jesi li ti Tony? 4 00:00:05,920 --> 00:00:06,820 Da, uđi. 5 00:00:08,380 --> 00:00:08,760 Sjedni pravo 6 00:00:08,760 --> 00:00:10,200 tamo na krevetu. 7 00:00:11,100 --> 00:00:11,940 Oh, napravi se 8 00:00:11,940 --> 00:00:12,440 udobno. 9 00:00:15,900 --> 00:00:20,560 Počinje li intervju sada? 10 00:00:20,960 --> 00:00:21,580 Da, da, da. 11 00:00:21,960 --> 00:00:22,380 U redu. 12 00:00:22,840 --> 00:00:28,020 U redu, znam da biste mogli imati pitanja o kamerama i tome slično. 13 00:00:28,259 --> 00:00:32,780 Da, mislim, mislio sam, znaš, mislio sam da ću imati sekundu, oprosti. 14 00:00:29,600 --> 00:00:29,980 Hm... 15 00:00:33,280 --> 00:00:36,640 Ono što obično radim je da snimam sve intervjue. 16 00:00:37,080 --> 00:00:37,300 U redu. 17 00:00:37,739 --> 00:00:41,120 Samo da ih na kraju tjedna mogu pregledati. 18 00:00:41,500 --> 00:00:42,460 Znate na što mislim? 19 00:00:42,520 --> 00:00:42,660 Mm. 20 00:00:43,680 --> 00:00:50,700 Samo da vidim tko će biti bolji od, znaš, samo da izbacim loše audicije, ako i to 21 00:00:50,800 --> 00:00:51,320 ima smisla. 22 00:00:52,060 --> 00:00:52,720 pretpostavljam. 23 00:00:54,020 --> 00:00:54,340 je li 24 00:00:55,180 --> 00:00:56,780 Osjećate li se neugodno s kamerama? 25 00:00:57,260 --> 00:00:58,200 Nemoj, nemoj, nemoj. 26 00:00:59,000 --> 00:00:59,120 nemoj 27 00:00:59,320 --> 00:00:59,760 Jeste li sigurni? 28 00:01:00,880 --> 00:01:01,280 Da. 29 00:01:02,100 --> 00:01:02,500 dobro, dobro, 30 00:01:03,800 --> 00:01:04,300 samo se opusti. 31 00:01:04,379 --> 00:01:09,979 Mislim, to je, mislim, ideš na audiciju za glazbeni spot, pa ćeš biti ispred 32 00:01:09,979 --> 00:01:11,260 kamera ako dobiješ ulogu. 33 00:01:11,780 --> 00:01:12,260 Znate na što mislim? 34 00:01:12,740 --> 00:01:13,600 Da, u redu. 35 00:01:14,659 --> 00:01:15,979 Dakle, ti si Mandy, koliko imaš godina? 36 00:01:16,340 --> 00:01:16,759 21. 37 00:01:17,340 --> 00:01:18,119 A odakle si? 38 00:01:18,720 --> 00:01:20,540 Ja sam iz okruga Orange, Kalifornija. 39 00:01:20,900 --> 00:01:22,220 Dakle, čime se bavite? 40 00:01:22,940 --> 00:01:24,040 Ja sam konobarica. 41 00:01:24,259 --> 00:01:24,479 ti si 42 00:01:24,479 --> 00:01:24,940 konobarica. 43 00:01:25,259 --> 00:01:25,400 Da. 44 00:01:25,920 --> 00:01:26,420 Kako je s novcem? 45 00:01:27,360 --> 00:01:32,540 u redu je Mogu dati neke savjete, znate, ubijajući ih ljubaznošću. 46 00:01:33,680 --> 00:01:39,320 Dakle, vidjeli ste oglas, jer postavljam oglase na Craigslist, stražnja stranica, sve to. 47 00:01:39,520 --> 00:01:39,740 Da. 48 00:01:39,860 --> 00:01:40,840 Javili ste se na oglas. 49 00:01:41,550 --> 00:01:41,660 Da. 50 00:01:41,760 --> 00:01:46,740 Oglas je u osnovi rekao, traženje lijepih djevojaka, glazbeni spotovi, zarada 1000 dolara na dan. 51 00:01:47,140 --> 00:01:47,680 Da, da. 52 00:01:48,760 --> 00:01:51,820 Pa, danas, mislim, imate priliku zaraditi 1000 dolara, u redu? 53 00:01:52,070 --> 00:01:54,320 Sve ovisi o tome koliko dobro prođe audicija. 54 00:01:54,880 --> 00:01:55,380 U redu. 55 00:01:58,400 --> 00:02:00,180 Gledate li puno glazbenih videa? 56 00:02:00,280 --> 00:02:01,840 Jeste li upoznati s poput hip-hopa 57 00:02:01,840 --> 00:02:02,380 videa? 58 00:02:02,490 --> 00:02:03,020 Da, da, da. 59 00:02:03,360 --> 00:02:03,660 dakle 60 00:02:03,660 --> 00:02:09,619 znate da se žene koje se pojavljuju u videima ponekad malo oskudno odijevaju, 61 00:02:10,280 --> 00:02:10,440 točno? 62 00:02:10,920 --> 00:02:12,780 Ne nose gotovo ništa. 63 00:02:13,200 --> 00:02:13,700 Da. 64 00:02:14,180 --> 00:02:17,959 Na primjer, bi li ti bilo udobno u oskudnoj odjeći? 65 00:02:18,540 --> 00:02:19,459 Da, to je u redu. 66 00:02:19,900 --> 00:02:20,440 Jeste li sigurni? 67 00:02:20,959 --> 00:02:21,160 Da. 68 00:02:21,280 --> 00:02:21,580 da, 69 00:02:21,580 --> 00:02:26,980 osjećaš li svoje tijelo dovoljno ugodno da te snimaju u tangama, bikiniju ili tako nešto? 70 00:02:27,819 --> 00:02:28,060 Da. 71 00:02:28,560 --> 00:02:28,800 Da? 72 00:02:29,120 --> 00:02:29,260 Da. 73 00:02:29,760 --> 00:02:38,400 Što s, što s, na primjer, ako video poziva na... 74 00:02:38,400 --> 00:02:41,939 scena ljubljenja. Bi li ti bilo ugodno to učiniti? 75 00:02:42,299 --> 00:02:44,099 Hm, da, da, da. 76 00:02:46,299 --> 00:02:50,420 Imaš li dečka koji će izazvati neku dramu ili tako nešto? 77 00:02:51,079 --> 00:02:52,079 Nemoj, nemoj. nemoj 78 00:02:52,959 --> 00:02:53,939 Dobro, dakle, samac si? 79 00:02:54,420 --> 00:02:54,739 Da. 80 00:02:55,099 --> 00:03:08,019 U redu. hm 81 00:03:00,760 --> 00:03:04,319 Koja su vaša ograničenja što se tiče snimanja filma? 82 00:03:04,540 --> 00:03:08,459 Na primjer, jeste li voljni nositi seksi donje rublje? 83 00:03:09,239 --> 00:03:09,900 Pa, da, da. 84 00:03:10,280 --> 00:03:11,519 Jeste li voljni biti goli? 85 00:03:13,120 --> 00:03:13,599 Možda. 86 00:03:14,200 --> 00:03:14,680 Možda? 87 00:03:14,739 --> 00:03:14,920 ja ću 88 00:03:14,920 --> 00:03:16,079 uzeti u obzir. 89 00:03:16,519 --> 00:03:17,940 Ovisno o čemu? 90 00:03:18,280 --> 00:03:20,260 Na, pretpostavljam, hm... 91 00:03:20,420 --> 00:03:21,319 Koliko ćete biti plaćeni? 92 00:03:21,680 --> 00:03:22,120 Da. 93 00:03:22,400 --> 00:03:22,579 da, 94 00:03:22,900 --> 00:03:23,140 u redu 95 00:03:23,859 --> 00:03:24,319 U redu. 96 00:03:26,879 --> 00:03:27,000 U redu. 97 00:03:27,000 --> 00:03:27,019 U redu. 98 00:03:27,840 --> 00:03:30,020 Jeste li ikada zaradili 1000 dolara dnevno? 99 00:03:31,000 --> 00:03:31,360 nemoj 100 00:03:31,680 --> 00:03:31,860 nemoj 101 00:03:32,710 --> 00:03:34,000 Kako vam to zvuči? 102 00:03:34,180 --> 00:03:34,380 to 103 00:03:34,380 --> 00:03:35,280 zvuči prilično cool. 104 00:03:35,520 --> 00:03:35,720 Da? 105 00:03:36,020 --> 00:03:36,180 Da. 106 00:03:36,880 --> 00:03:37,300 Je li nešto 107 00:03:37,300 --> 00:03:41,740 to bi vas učinilo iznimno sretnim da ste zaradili 1000 dolara u jednom danu? 108 00:03:41,880 --> 00:03:42,500 o da 109 00:03:45,360 --> 00:03:50,540 Postoji li nešto što niste spremni učiniti za tisuću dolara? 110 00:03:52,000 --> 00:03:54,400 Mislim, što misliš? 111 00:03:55,040 --> 00:04:01,000 Mislim, kao što sam rekao ranije, danas ti mogu platiti tisuću dolara. 112 00:04:01,720 --> 00:04:02,120 OK, da. 113 00:04:02,160 --> 00:04:02,460 Sve ovisi 114 00:04:02,460 --> 00:04:03,900 što si spreman učiniti, znaš? 115 00:04:04,740 --> 00:04:05,020 U redu. 116 00:04:05,280 --> 00:04:06,700 Na skali od jedan do deset, 117 00:04:08,500 --> 00:04:13,060 10 budući da ste najviši, koliko ste seksualna osoba? 118 00:04:14,080 --> 00:04:21,160 Hm, mislim kao, osjećam se kao da na neki način učim, pa... 119 00:04:23,280 --> 00:04:24,460 kako to misliš 120 00:04:25,920 --> 00:04:29,480 Recimo, koliko si seksualna? Kao, jesi li petica, jesi li šestica? 121 00:04:30,860 --> 00:04:33,760 Hm, ne znam, što smatraš 10? 122 00:04:35,140 --> 00:04:37,180 Ne znam, djevojka je bila stvarno otkačena. 123 00:04:37,800 --> 00:04:38,320 Znate na što mislim? 124 00:04:38,540 --> 00:04:41,660 Mislim, kao iu mom osobnom životu, da, mislim da sam prilično nakazan. 125 00:04:41,980 --> 00:04:42,640 u redu, u redu. 126 00:04:43,440 --> 00:04:44,100 Što te uzbuđuje? 127 00:04:45,940 --> 00:04:46,260 Hm... 128 00:04:46,320 --> 00:04:47,020 Moglo bi biti bilo što. 129 00:04:49,400 --> 00:04:52,660 Moram li biti, onako, u krevetu. Kažem, ono, što te općenito pali? 130 00:04:53,060 --> 00:04:54,140 Uh, ne znam. 131 00:04:54,160 --> 00:04:55,360 O tipu ili tako nešto. 132 00:04:55,820 --> 00:04:57,800 Uh, pretpostavljam da sam ja sladak dečki. 133 00:05:01,080 --> 00:05:04,760 Što je tvoje, u redu, ovo je osobnije pitanje. 134 00:05:03,580 --> 00:05:03,820 Uh-ha. 135 00:05:05,780 --> 00:05:07,300 Koji je vaš omiljeni položaj u krevetu? 136 00:05:11,240 --> 00:05:17,400 Hm, valjda psić. 137 00:05:17,920 --> 00:05:19,380 Doggy style. U redu. 138 00:05:20,220 --> 00:05:22,120 Koja je vaša omiljena seksualna aktivnost? 139 00:05:23,680 --> 00:05:24,280 Što? 140 00:05:24,820 --> 00:05:26,300 To ti je omiljena psihoaktivnost. 141 00:05:27,900 --> 00:05:29,280 Ovo je zapravo dio intervjua. 142 00:05:30,700 --> 00:05:32,220 Pa da, to je... 143 00:05:32,320 --> 00:05:33,100 U redu, znaš što? 144 00:05:34,280 --> 00:05:38,120 U redu, samo ću ti reći što se događa. 145 00:05:39,300 --> 00:05:39,900 Hm... 146 00:05:41,300 --> 00:05:45,260 Ja zapravo nisam producent glazbenih spotova. 147 00:05:46,540 --> 00:05:48,040 Ja zapravo nisam producent ničega. 148 00:05:50,300 --> 00:05:52,919 Ja sam samo tip koji ima puno novca. 149 00:05:52,340 --> 00:05:52,640 U redu? 150 00:05:53,539 --> 00:05:54,120 Ja sam poslovni čovjek. 151 00:05:54,740 --> 00:05:54,940 U redu. 152 00:05:58,240 --> 00:05:59,979 Danas ću ti platiti 1000 dolara. 153 00:06:00,379 --> 00:06:01,139 Možete zaraditi 1000 dolara. 154 00:06:01,620 --> 00:06:03,479 I imam ga ovdje. 155 00:06:03,860 --> 00:06:05,060 Vidite, imam ga u rukama. 156 00:06:05,379 --> 00:06:06,479 1000 dolara upravo tamo. 157 00:06:07,319 --> 00:06:07,699 Unovčiti. 158 00:06:08,360 --> 00:06:08,520 U redu. 159 00:06:10,879 --> 00:06:13,000 A sve što trebate učiniti je... 160 00:06:13,000 --> 00:06:16,320 pusti me da te jebem 10 minuta 161 00:06:17,180 --> 00:06:17,380 oh 162 00:06:17,380 --> 00:06:19,280 vidjeti 163 00:06:22,220 --> 00:06:23,460 ovo je jedna od onih prank emisija 164 00:06:24,140 --> 00:06:25,680 Nemoj to nije Nemoj 165 00:06:28,200 --> 00:06:29,340 zašto se to snima 166 00:06:29,340 --> 00:06:29,800 ipak 167 00:06:30,680 --> 00:06:31,600 jer um 168 00:06:34,180 --> 00:06:36,020 ovo koliko god ludo zvučalo 169 00:06:37,000 --> 00:06:40,700 ovo je iz moje osobne kolekcije 170 00:06:40,700 --> 00:06:44,380 Oh, mislim, ima li legalnog posla? 171 00:06:44,780 --> 00:06:44,960 nemoj 172 00:06:45,380 --> 00:06:46,500 Nemoj, nemoj, nemoj, nemoj, nemoj, nemoj. 173 00:06:47,200 --> 00:06:49,200 Ja ne, ovo je za mene. 174 00:06:50,180 --> 00:06:53,600 Ne mogu si priuštiti da itko ikada sazna da je to... 175 00:06:55,600 --> 00:06:58,140 Kao, imam poslovne partnere i... 176 00:06:59,380 --> 00:07:03,700 Bila bi katastrofa kad bi ljudi saznali da ovo radim. 177 00:07:04,760 --> 00:07:07,120 Ali kao što sam rekao, ovo je za moju osobnu kolekciju. 178 00:07:07,500 --> 00:07:14,060 nitko neće saznati neću dobiti nikakve pravne papire od tebe jer 179 00:07:15,100 --> 00:07:18,440 ovo ne pokušavam prodati ovo ili bilo što drugo ovo je samo za mene 180 00:07:18,440 --> 00:07:20,500 u redu ali 181 00:07:20,500 --> 00:07:20,640 the 182 00:07:20,780 --> 00:07:22,600 gotovina će biti tvoja oh 183 00:07:22,600 --> 00:07:28,160 znaš, mislim da ću morati proći, stvarno uživam u tebi 184 00:07:28,240 --> 00:07:29,260 imati te ovdje 185 00:07:29,260 --> 00:07:32,400 reći ćeš Nemoj stvarno 186 00:07:32,400 --> 00:07:33,419 Ah! 187 00:07:34,340 --> 00:07:37,139 Vidi, vidi, hajde, to je gotovina. 188 00:07:37,460 --> 00:07:40,000 Vidite, sve je tu, vidite? 189 00:07:44,000 --> 00:07:44,520 to je... 190 00:07:44,520 --> 00:07:45,520 to je... 191 00:07:52,979 --> 00:07:56,740 Ne znam, nikad nisam radio ništa slično 192 00:07:56,740 --> 00:07:56,900 stvari. 193 00:07:56,940 --> 00:07:57,759 imaš li dečka 194 00:07:58,539 --> 00:07:58,780 nemoj 195 00:07:59,060 --> 00:07:59,199 dakle 196 00:07:59,199 --> 00:08:01,199 u cemu je problem 197 00:08:01,100 --> 00:08:02,380 mislim... 198 00:08:02,879 --> 00:08:06,099 Mislim kao da se nikad prije nisam seksao pred kamerom. 199 00:08:06,500 --> 00:08:08,000 To je tako smiješno. 200 00:08:08,300 --> 00:08:08,420 to je 201 00:08:08,420 --> 00:08:11,480 nije kao da je to pravo snimanje videa. 202 00:08:12,280 --> 00:08:14,060 Nemojte ni obraćati pažnju na kamere. 203 00:08:14,420 --> 00:08:17,040 Samo sam mislio da dolazim ovamo zbog glazbenog spota. 204 00:08:19,080 --> 00:08:20,520 Pa to više nije slučaj. 205 00:08:21,900 --> 00:08:22,560 mislim, 206 00:08:23,060 --> 00:08:25,500 ako ne želiš, onda dobro. 207 00:08:25,700 --> 00:08:28,300 Mislim, ti si, ti možeš ići. 208 00:08:29,020 --> 00:08:29,460 Naravno. 209 00:08:30,800 --> 00:08:33,760 Neću te zadržati protiv tvoje volje. Znaš, hoćeš. 210 00:08:34,400 --> 00:08:36,720 slobodno možete ići kad god želite, ali 211 00:08:36,720 --> 00:08:38,400 Mislim 212 00:08:38,400 --> 00:08:40,080 ovo je vjerojatno najlakše 213 00:08:40,660 --> 00:08:47,080 tisuće dolara ćete ikada zaraditi, ali ako to ne želite učiniti, znate slobodno 214 00:08:47,260 --> 00:08:49,740 idi maknut ću ti se s puta i 215 00:08:49,740 --> 00:08:51,760 kako ne znam da je to pravi novac 216 00:08:51,760 --> 00:08:54,360 hajde ti 217 00:08:55,340 --> 00:09:00,800 želite ga dodirnuti možete ga samo dodirnuti 218 00:09:00,800 --> 00:09:01,720 u redu 219 00:09:02,700 --> 00:09:03,420 To je stvarno. 220 00:09:03,640 --> 00:09:03,959 To je stvarno. 221 00:09:04,480 --> 00:09:04,880 Nije 222 00:09:04,880 --> 00:09:05,339 lažan. 223 00:09:08,560 --> 00:09:13,160 Hm, pa, uh, ne znam, pomalo je ludo, pa... 224 00:09:15,899 --> 00:09:16,360 hajde 225 00:09:17,399 --> 00:09:19,500 Već si ovdje, kao, u čemu je problem? 226 00:09:19,940 --> 00:09:21,180 I zar nitko neće saznati? 227 00:09:21,720 --> 00:09:21,899 nemoj 228 00:09:23,959 --> 00:09:27,420 U redu, možda ako prvo zadržim novac. 229 00:09:28,339 --> 00:09:28,779 nemoj 230 00:09:29,279 --> 00:09:29,839 dogovor je 231 00:09:29,839 --> 00:09:31,500 Poslije ću ti platiti. 232 00:09:30,140 --> 00:09:30,420 Ne. 233 00:09:31,839 --> 00:09:33,220 Oh, vidiš, onda ne znam. 234 00:09:33,399 --> 00:09:34,600 Da, učinimo to. 235 00:09:36,300 --> 00:09:37,040 Stavimo novac. 236 00:09:40,579 --> 00:09:41,639 Stavimo novac ovdje. 237 00:09:42,959 --> 00:09:43,339 Oh. 238 00:09:44,079 --> 00:09:45,519 Samo makni torbu s puta. 239 00:09:46,660 --> 00:09:47,399 Upravo tamo, vidiš? 240 00:09:47,800 --> 00:09:48,040 U redu. 241 00:09:48,600 --> 00:09:49,920 Tu vam je nadohvat ruke. 242 00:09:50,959 --> 00:09:51,899 Čim završimo, 243 00:09:52,300 --> 00:09:53,580 Samo naprijed i uzmi ga. 244 00:09:56,040 --> 00:09:56,360 U redu. 245 00:09:57,580 --> 00:09:58,700 valjda... 246 00:09:59,040 --> 00:09:59,540 Jesi li dolje? 247 00:10:00,880 --> 00:10:01,860 Da, više-manje. 248 00:10:05,260 --> 00:10:05,580 U redu. 249 00:10:06,480 --> 00:10:07,080 Želiš li to učiniti? 250 00:10:07,380 --> 00:10:07,779 Da. 251 00:10:08,740 --> 00:10:11,440 U redu, zašto se ne počneš skidati 252 00:10:12,180 --> 00:10:13,040 Oh, u redu 253 00:10:13,880 --> 00:10:15,240 Hajde, nemoj se sramiti 254 00:10:16,519 --> 00:10:17,240 Bože moj 255 00:10:17,240 --> 00:10:17,339 pokazati 256 00:10:17,339 --> 00:10:19,080 ja ta čudna strana o kojoj si govorio 257 00:10:24,640 --> 00:10:25,160 sve 258 00:10:26,860 --> 00:10:28,040 Naravno da želim sve vidjeti 259 00:10:32,060 --> 00:10:32,640 Izvolite 260 00:10:33,620 --> 00:10:34,560 Oh, vau, lijepo 261 00:10:37,440 --> 00:10:37,779 Lijepo 262 00:10:37,560 --> 00:10:38,120 Vau 263 00:10:40,420 --> 00:10:42,040 Da vidimo što imaš u tim hlačama 264 00:10:44,060 --> 00:10:45,380 Okreni se i učini to za mene 265 00:10:45,380 --> 00:10:47,460 Da vidim zašto to radiš 266 00:10:51,560 --> 00:10:53,080 O moj Bože, vau 267 00:10:53,780 --> 00:10:54,180 opa 268 00:10:55,740 --> 00:10:56,260 Prokletstvo 269 00:10:57,680 --> 00:10:58,500 Sranje 270 00:10:59,580 --> 00:11:00,900 Imao si lijepo dupe, dušo 271 00:11:01,300 --> 00:11:01,740 Oh, 272 00:11:03,800 --> 00:11:04,680 Wow, i... 273 00:11:04,680 --> 00:11:05,200 Mislio sam da će biti 274 00:11:05,200 --> 00:11:06,279 dobro za glazbeni spot. 275 00:11:05,500 --> 00:11:06,180 hvala 276 00:11:06,620 --> 00:11:08,980 I obrijan, potpuno obrijan. 277 00:11:10,540 --> 00:11:11,839 Kada ste zadnji put imali seks? 278 00:11:12,700 --> 00:11:14,080 Prošlo je malo. 279 00:11:16,140 --> 00:11:17,420 Pa vjerojatno to želiš, zar ne? 280 00:11:18,260 --> 00:11:18,519 Uh ha. 281 00:11:19,019 --> 00:11:20,080 Smeta li ti ako te dodirnem? 282 00:11:20,399 --> 00:11:20,540 Naravno. 283 00:11:22,200 --> 00:11:23,700 Oh 284 00:11:23,700 --> 00:11:25,880 prokletstvo moje 285 00:11:27,240 --> 00:11:29,620 To je tako sočan kurac 286 00:11:30,320 --> 00:11:31,280 Jebote 287 00:11:32,480 --> 00:11:34,240 Zašto se ne okreneš od 288 00:11:33,019 --> 00:11:33,420 Uh ha. 289 00:11:34,460 --> 00:11:35,040 I ja se kladim? 290 00:11:36,540 --> 00:11:36,760 Da 291 00:11:39,960 --> 00:11:40,320 Vau 292 00:11:41,700 --> 00:11:41,820 Da 293 00:11:41,850 --> 00:11:42,420 tako velik 294 00:11:44,280 --> 00:11:45,360 prokletstvo 295 00:11:45,740 --> 00:11:48,200 Oh, ovo jebeno sočno dupe 296 00:11:48,200 --> 00:11:50,220 Jebote. 297 00:11:53,980 --> 00:11:54,460 kvragu, 298 00:11:54,840 --> 00:11:55,940 voliš li pušiti kurac? 299 00:11:56,560 --> 00:11:57,420 Uh, da. 300 00:11:58,960 --> 00:12:01,160 Jeste li dobri u pušenju kurca, s obzirom na glavu? 301 00:12:02,180 --> 00:12:02,500 ja 302 00:12:02,500 --> 00:12:03,020 ne znam 303 00:12:03,260 --> 00:12:03,440 ti 304 00:12:03,440 --> 00:12:03,960 ne znam, 305 00:12:04,220 --> 00:12:04,620 hajde 306 00:12:05,120 --> 00:12:05,920 Kako ne znaš? 307 00:12:08,580 --> 00:12:09,580 Zašto ne dođeš ovamo? 308 00:12:13,500 --> 00:12:14,880 Hajde, ovdje, 309 00:12:14,980 --> 00:12:15,180 znate. 310 00:12:28,000 --> 00:12:30,500 Pokaži mi koliko drugih. 311 00:12:33,200 --> 00:12:34,700 o da 312 00:12:36,160 --> 00:12:37,660 Kao da je to. 313 00:12:39,300 --> 00:12:39,520 ooh 314 00:12:42,240 --> 00:12:44,100 Oh, da, mislim da postoji. 315 00:12:48,500 --> 00:12:49,220 Ja sam 316 00:12:58,720 --> 00:13:00,120 Ja sam 317 00:13:02,520 --> 00:13:02,800 Oh, da. 318 00:13:09,220 --> 00:13:11,920 Čini se da nisam dobar u tome. 319 00:13:13,400 --> 00:13:14,240 Oh, 320 00:13:15,130 --> 00:13:17,320 tako lijepo i takav snijeg. 321 00:13:17,800 --> 00:13:18,020 *klip 322 00:13:18,020 --> 00:13:18,040 * 323 00:13:18,040 --> 00:13:18,080 * 324 00:13:18,080 --> 00:13:18,100 * 325 00:13:18,100 --> 00:13:18,120 . 326 00:13:25,400 --> 00:13:27,500 Da, možda, da. 327 00:13:34,310 --> 00:13:34,520 Oh, dobro. 328 00:13:42,500 --> 00:13:42,940 Mmm. 329 00:13:44,560 --> 00:13:45,840 Da. 330 00:13:54,660 --> 00:13:54,900 Da, možda. 331 00:14:00,000 --> 00:14:00,340 ja mislim 332 00:14:06,180 --> 00:14:09,680 Mislim da je to 333 00:14:11,630 --> 00:14:12,120 Da. 334 00:14:25,790 --> 00:14:26,140 Ja sam puno. 335 00:14:26,140 --> 00:14:29,980 ali ja sam 336 00:14:29,200 --> 00:14:30,020 Wow! 337 00:14:46,900 --> 00:14:47,560 Mmm. 338 00:14:52,080 --> 00:14:54,040 Oh, prokletstvo. 339 00:14:56,180 --> 00:14:57,580 Ja sam 340 00:14:57,580 --> 00:15:00,180 Evo, želiš li ovo zajedno voziti? 341 00:14:58,500 --> 00:14:58,720 *h... 342 00:14:58,720 --> 00:14:59,180 *h... 343 00:15:00,760 --> 00:15:02,060 u redu 344 00:15:03,300 --> 00:15:03,540 ja 345 00:15:03,540 --> 00:15:04,420 želim da se popneš u krevet. 346 00:15:05,019 --> 00:15:06,779 O moj Bože. 347 00:15:23,399 --> 00:15:24,680 Bože moj. 348 00:15:24,680 --> 00:15:24,940 O moj Bože. 349 00:15:26,800 --> 00:15:30,940 O moj Bože, moj Bože. 350 00:15:32,600 --> 00:15:32,920 Oh. 351 00:15:35,800 --> 00:15:56,399 Oh, oh, oh, oh. 352 00:15:42,400 --> 00:15:44,780 Oh, molim te. 353 00:16:01,600 --> 00:16:03,399 Oh, oh. 354 00:16:11,710 --> 00:16:11,900 Oh, molim te. 355 00:16:11,900 --> 00:16:11,960 Oh. 356 00:16:11,960 --> 00:16:12,000 Oh. 357 00:16:25,700 --> 00:16:29,360 Bože moj 358 00:16:29,820 --> 00:16:30,460 Bože moj 359 00:16:30,899 --> 00:16:31,079 Oh. 360 00:16:31,079 --> 00:16:31,100 Oh! 361 00:16:31,100 --> 00:16:31,180 Bože moj. 362 00:16:31,180 --> 00:16:31,220 Oh! 363 00:16:32,320 --> 00:16:33,040 O jebote 364 00:16:55,320 --> 00:16:55,680 Oh 365 00:17:19,500 --> 00:17:20,920 Farnia, da. 366 00:17:21,860 --> 00:17:22,120 Oh, 367 00:17:23,060 --> 00:17:23,780 Oh. 368 00:17:40,080 --> 00:17:42,560 o da, 369 00:17:48,500 --> 00:17:49,700 Oh... 370 00:17:48,690 --> 00:17:49,000 Oh. 371 00:17:49,000 --> 00:17:49,100 Oh. 372 00:18:13,200 --> 00:18:14,600 Oh 373 00:18:16,419 --> 00:18:16,620 Oh 374 00:18:17,450 --> 00:18:17,800 Mm. 375 00:18:17,549 --> 00:18:17,899 Oh 376 00:18:17,800 --> 00:18:18,100 Mm. 377 00:18:19,899 --> 00:18:20,179 Oh 378 00:18:22,899 --> 00:18:23,380 Oh 379 00:18:23,380 --> 00:18:24,679 Oh 380 00:18:25,200 --> 00:18:26,019 Oh 381 00:18:28,399 --> 00:18:29,179 okreni se 382 00:18:29,539 --> 00:18:30,000 Ja sam 383 00:18:31,200 --> 00:18:32,059 Da 384 00:18:36,000 --> 00:18:37,380 imam 385 00:18:37,380 --> 00:18:38,440 malo položaj. 386 00:18:39,280 --> 00:18:40,680 O moj Bože. 387 00:18:42,100 --> 00:18:44,280 Da, malo sam iskren što nas pitam. 388 00:18:42,679 --> 00:18:43,179 Oh 389 00:18:45,760 --> 00:18:46,000 Mm-hmm. 390 00:18:48,420 --> 00:18:48,560 Da. 391 00:18:51,340 --> 00:18:53,220 Da, dušo, da, nema na čemu. 392 00:18:54,960 --> 00:18:56,500 Ne mogu proslijediti slike. 393 00:18:57,000 --> 00:18:57,940 Bože 394 00:19:00,020 --> 00:19:00,740 Oh! 395 00:19:06,000 --> 00:19:15,780 O, prokletstvo 396 00:19:26,380 --> 00:19:26,620 Oh. 397 00:19:33,180 --> 00:19:35,980 jebi se 398 00:19:36,000 --> 00:19:37,560 Bože 399 00:19:37,840 --> 00:19:38,980 Oh 400 00:19:40,020 --> 00:19:40,860 Oh 401 00:19:57,500 --> 00:19:59,560 Tako sam jebeno umoran. 402 00:20:05,360 --> 00:20:05,600 Oh 403 00:20:05,520 --> 00:20:27,080 Oh, moje ime, jebi ga... 404 00:20:05,620 --> 00:20:05,980 Da 405 00:20:13,400 --> 00:20:16,660 Oh, oh srce moje. 406 00:20:17,000 --> 00:20:17,960 Oh, oh. 407 00:20:27,080 --> 00:20:27,120 Oh. 408 00:20:29,400 --> 00:20:29,940 Oh 409 00:20:31,500 --> 00:20:38,280 Da, da, da, ti 410 00:20:38,410 --> 00:20:38,680 O moj Bože 411 00:20:40,680 --> 00:20:42,880 O moj jebeni Bože. 412 00:20:42,680 --> 00:20:42,900 Oh, žao mi je. 413 00:20:42,900 --> 00:20:43,000 Tako dobro. 414 00:20:43,000 --> 00:20:43,020 Oh. 415 00:20:44,480 --> 00:20:46,400 Oh, moj jebeni idi. 416 00:20:49,360 --> 00:20:51,180 O moj Bože. 417 00:20:56,570 --> 00:20:56,860 O moj Bože. 418 00:20:58,700 --> 00:20:59,380 Oh. 419 00:21:00,100 --> 00:21:00,740 Oh 420 00:21:16,500 --> 00:21:18,640 Jebi ga, da, jebi ga. 421 00:21:19,500 --> 00:21:21,460 To je tako dobro, to je prokleto. 422 00:21:24,160 --> 00:21:25,500 Da na leđima, dušo. 423 00:21:25,880 --> 00:21:26,560 Bože 424 00:21:26,560 --> 00:21:26,740 bog. 425 00:21:28,760 --> 00:21:29,020 Bože moj. 426 00:21:28,800 --> 00:21:30,440 Sada se vrati, dušo, nastavi. 427 00:21:32,420 --> 00:21:33,020 Ja ću se vratiti. 428 00:21:38,520 --> 00:21:38,640 Pravo. 429 00:21:38,640 --> 00:21:38,720 Ja ću ići naprijed. 430 00:21:40,320 --> 00:21:42,100 Ovamo, prema rubu, dušo. 431 00:21:46,280 --> 00:21:46,760 Pravo. 432 00:21:54,700 --> 00:21:57,059 Upravo tamo. 433 00:21:58,100 --> 00:21:58,400 Baš si u pravu. 434 00:21:59,350 --> 00:21:59,700 to je... 435 00:22:12,200 --> 00:22:13,600 Oh... 436 00:22:21,500 --> 00:22:22,200 O jebote. 437 00:22:23,830 --> 00:22:24,179 O moj Bože. 438 00:22:24,020 --> 00:22:26,020 Oh, jebi ga, o jebi ga. 439 00:22:24,179 --> 00:22:24,299 O moj Bože. 440 00:22:40,080 --> 00:22:40,919 Jebati! 441 00:22:41,360 --> 00:22:41,700 Jebati! 442 00:22:41,910 --> 00:22:42,980 Jebi ga, ja sam kao... 443 00:22:50,810 --> 00:22:51,000 Oh, jebote. 444 00:22:51,000 --> 00:22:51,080 Oh, sranje. 445 00:22:51,080 --> 00:22:51,100 Oh. 446 00:23:00,620 --> 00:23:01,460 Oh, 447 00:23:01,460 --> 00:23:03,140 tako si dobar u tome... 448 00:23:03,140 --> 00:23:03,360 Oh! 449 00:23:06,400 --> 00:23:10,380 O moj Bože, da. 450 00:23:08,440 --> 00:23:08,700 O moj Bože, oh! 451 00:23:12,400 --> 00:23:12,820 Oh, oh. 452 00:23:13,580 --> 00:23:14,360 Oh. 453 00:23:21,700 --> 00:23:23,760 Oh, ah, ha. 454 00:23:26,880 --> 00:23:28,760 Oh, jebote. 455 00:23:30,399 --> 00:23:32,740 Oh, oh, oh. 456 00:23:35,690 --> 00:23:35,960 Oh. 457 00:23:35,960 --> 00:23:36,000 Oh. 458 00:23:51,019 --> 00:23:51,220 Oh. 459 00:23:51,220 --> 00:23:51,299 Ah. 460 00:24:05,600 --> 00:24:11,940 Oh, da, da, da, da, da, da. 461 00:24:13,039 --> 00:24:15,299 O ja, moj Bože. 462 00:24:16,419 --> 00:24:18,620 O moj Bože, da. 463 00:24:18,620 --> 00:24:19,980 Da, da, da. 464 00:24:23,300 --> 00:24:24,060 Oh! 465 00:24:24,780 --> 00:24:25,140 Ah! 466 00:24:26,300 --> 00:24:26,480 Ah! 467 00:24:27,880 --> 00:24:29,240 O moj Bože. 468 00:24:30,580 --> 00:24:30,860 Ah! 469 00:24:35,010 --> 00:24:35,220 Ah! 470 00:24:35,500 --> 00:24:36,780 Oh. 471 00:24:40,100 --> 00:24:42,299 Ja ću biti tamo 472 00:24:43,320 --> 00:25:09,419 Znaš, dječače moj, 473 00:24:52,480 --> 00:24:52,800 Ah 474 00:24:52,800 --> 00:24:52,920 Oh. 475 00:24:57,500 --> 00:24:59,160 O moj Bože, pogledaj tu guzicu. 476 00:25:00,340 --> 00:25:00,660 Jebati. 477 00:25:03,300 --> 00:25:03,840 John je. 478 00:25:04,740 --> 00:25:07,980 O moj Bože. 479 00:25:07,980 --> 00:25:08,340 Bože moj. 480 00:25:10,440 --> 00:25:11,200 Oh, jebote. 481 00:25:11,400 --> 00:25:12,560 Kakav jebeni seronja. 482 00:25:13,020 --> 00:25:13,160 Oh, sranje. 483 00:25:14,280 --> 00:25:14,660 Oh. 484 00:25:18,160 --> 00:25:18,320 Oh. 485 00:25:20,800 --> 00:25:25,140 Oh, trebao bih reći, o da, 486 00:25:26,800 --> 00:25:27,120 Oh. 487 00:25:47,200 --> 00:25:49,620 Oh, dobro. 488 00:25:50,600 --> 00:25:50,880 Oh, jebote. 489 00:25:50,880 --> 00:26:12,179 O moj Bože. 490 00:26:16,460 --> 00:26:16,760 to je... 491 00:26:17,000 --> 00:26:17,860 Oh, 492 00:26:20,890 --> 00:26:23,440 moj, oh, oh, oh, moj Bože. 493 00:26:25,260 --> 00:26:26,120 Da, sada ne mogu. 494 00:26:34,420 --> 00:26:36,520 O moj Bože. 495 00:27:05,980 --> 00:27:07,500 Sada imaš tisuću dolara. 496 00:27:07,860 --> 00:27:08,000 Vau! 497 00:27:34,870 --> 00:27:35,020 Vau.